前の記事を見る

新しい記事を見る

TOPページに戻る

2002.12.31

良いお年を!

いよいよ今日で2002年も終わろうとしてます。相棒のキャサリンは今日から休暇を取っておりまして今日は私一人で営業しております。(笑)今日は恐らく店を開けてるだけになりそうなので今年を振り返って色々と書いてみたいと思います。

まず最初に皆様の御蔭で今年もとにかく忙しい年でした。年末セールもとても良い雰囲気で終わる事が出来ましてとにかく感謝の気持ちでいっぱいです。終わり良ければ全て良しまさにそんな気持ちです。

私は走ってから物を考える癖がありまして今回のセールもまさにそれでした。とにかく日程だけ決めておいて「おいおい商品が足らないぞ!」などと一人慌てる場面もありました。 日程にしろ10日の大安から28日の大安までと単に縁起をかついだ日程でしてそれが功を奏したのはまさに奇跡としか言い様がありません(笑)

今年の反省としては年末は頭の中もごった返してイージーミスをする事があるのですが今年もやはりやってしまいました。(^^; しかも2回も。一回は発注ミスもう一回は加工ミス。どちらもお客様には大変ご迷惑をお掛け致しました。この場をお借りして深くお詫び申し上げます。誠に申し訳御座いませんでした。m(__)m

そして今年自分自身確信を得た事があります。それは昨年よりも少しはしっかりと根が伸びたなと言う事です。以前からこれからの世の中は二極化すると思ってきましたが年々肌で感じる様になってきました。それはお客様を見ていても如実に感じ取れます。それは経済的な問題でもなく心の問題じゃないかなと思ってみたりもします。

最近マスコミでも「スローライフ・スローフード」の提言を耳にしたり記事で読んだりするのですがこれはまさしく私が以前より皆様に主張してきた事でもあります。今年も声を大にして主張してまいりました。来年はさらに声を大にしていきたいと思います。

それは物を作る人間である以前に人間らしく生きていきたい気持ちがありまして人というのはちょっとした気持ち一つで180度変われるものであると色んな経験を通して実感してきたからです。私はその事をこの仕事を通して一つのメッセージとして品物に託し続けたいと思っております。先日BBSにもお客様が嬉しい事を書き込んで頂きましたが宝石を眺めていてお腹は膨れないけどペンダント一つでその日が楽しくなったり冷えた心が暖かくなったりと読んでるだけで物を作る人間としてはこれ以上の幸せはないなと思ってしまいました。

実際今回のセールを振り返ってみても結果としては良かったのですが正直寂しく感じる場面も御座いました。それは値段でしか判断されないお客様もまだまだいらっしゃると言う事です。石の質や商品のレベルなど全く気にならないと言うよりそういう質の部分の認識が全く無い方すらいらっしゃいました。また買わない為の口実として商品をけなしたりする方も中にはいらっしゃいました。私はそういう方に無理に商品を勧める事も御座いませんしお客様が口にされる事が間違えていればそれは間違えてるとはっきり申し上げます。そういう方々にも最終的には正しい知識をつけてゆっくりとジュエリーを楽しんで頂こうと当店ではどんな方にもご来店頂こうと極力敷居を低くしております。店の雰囲気からお値段に関しても気軽にご来店頂ける様に努力しております。この事に関しては来年の1月17日に改めて書きたいと思います。

少し愚痴っぽい事も書いてしまいましたがもちろん当店にも良い面も悪い面はあります。しかし良い面も悪い面も全てひっくるめてエルミタージュなのです。悪い面は直す努力はしなければなりませんがもし当店のポリシーそのものを悪い面として捉えられるならば直せませんし直す気もしません。そんなエルミタージュですが来年も宜しくお願い申し上げます。m(__)m

最後に今年も色々とお世話になりました。来年も皆様とお会い出来る事を楽しみにしております。それでは感謝の気持ちを込めまして皆様良いお年をお迎えください!有難う御座いました!

2002.12.30

31日の営業についてのお知らせです。

今日は店と家の大掃除をしましてくたくたになってしまいました。仕事以外は普段は右の物を左に動かすのも嫌な性分でしてその分こういう時は疲れますね。

今日も年末のお忙しい時期にも関わらずご来店有難う御座いました。明日で今年も終わりかと思うと本当に一年経つのは早いですね。

明日31日の営業は誠に勝手乍ら朝11時から夜は7時とさせて頂きます。ご了承下さい。

2002.12.29

セール終了!

今年も残す所後3日となりました。御陰様で昨日でセールも無事に終了致しました。たくさんのお客様のご来店ならびにお買上げ誠に有難う御座いました。最終日の昨日も最後の最後までお客様にご来店頂きまして大入りとはいきませんでしたが思った以上の売上げで良い締めくくりとなりました。

19日間の長い期間でしたが毎日たくさんのお客様にご来店頂きまして年末らしい雰囲気でセールを終了する事ができました。

流石に今日はほっと一息と言う感じで朝までお酒を飲んでいたせいもありましてぼーっとしております(^^;

それと皆様に朗報ですが今回セールで残っている物に関しましてはお値段も据え置きにさせて頂きます。一度下げたお値段をまた上げるとお買上げになられても損した気分になられるでしょうし少しでもお安くお客様に楽しんで頂けたらと思っておりますので今回のセールはタイミングを逃したという方もまだまだチャンスがありますよ!

今回のセールで拍車がかかったお客様もたくさんいらっしゃいますし物欲が有るというのも健全な証拠ですからこれからも盛り上がっていきましょう!(笑)


2002.12.27

Xデー終了!

実は今日がXデーだったんですね。今日は少し肌寒くヒョウが降ったりしましたが5組のお客様にご来店頂きました。ご来店誠に有難う御座いました。そして今日ご来店された5組のお客様から抽選で一名様に豪華なプレゼントが当たります。発表は年明けにこのページでお知らせ致しますので楽しみにお待ち下さい。

さぁセールも明日が最終日となりました。年の暮れで何かとお忙しいでしょうが最後の一日盛り上がっていきたいと思います。皆様のご来店心よりお待ち申し上げます!

2002.12.26

後3日!

10日から始まったセールも残す所今日を入れて3日となりました。Xデーも今日か明日と言う事になりますね。さてどちらでしょう?(笑)23日の書き込みですでにお分かりになられた方も多数いらっしゃいましてどのお客様が当選するか私も楽しみにしております。

昨日は雨にも関わらず数組のお客様にご来店頂きまして誠に有難う御座いました。前半があまりにもお買得過ぎたせいか後半はセールと言うよりリフォームやオーダーのお客様が殆どの様です。

年内にお納めする予定のリフォーム、オーダーメイドは何とかすべて段取りも付きまして今日は少しほっとしております。すでに来年納めの仕事もかなり詰まっておりまして本当に有難いなぁと思う次第であります。

最後にお願いなのですが年内にお取り置きされている商品に付きましては極力年内にお受け取りになられる様お願い致します。年末で何かとお忙しいとは思いますが宜しくお願い申し上げます。


2002.12.24

メリークリスマス!

イブの夜になりました。私は鶏の鳴き声がクッカドゥードゥードゥーに聞こえるでもなし犬の鳴き声がヴァウワウにも聞こえないのでクリスマスと言われてもピンと来ないのですが世間はどうやらクリスマスイブらしいですね(笑)
皆さんも恋人やご家族と楽しく過されてるのでしょうね。仕事だよ!と怒ってらっしゃる方もいるでしょうが私もお仲間です(笑)

今日は3連休明けとイブとお給料前と言う事が重なってかセール始まって以来の坊主でした(^^;おかげで溜まった仕事がはかどり結果的には助かったのですが正直今まで活気がありすぎたせいか少し寂しい気もします。Xデーを今日にすれば良かったと意地悪な考えもでたりしました(笑)

しかし今年も早い物で後一週間で終わりですね。今日は久しぶりにある同業者が訪ねてくれまして色々と話をしてたのですが第一声がこの年末は特別きびしいとの事でした。その方はある有名ブランドの総元締企業の方で私も一時期そこの仕事を引き受けてた時期もありましてクリスマスは特に人気のあるブランドです。こう書いたらどこかお分かりになるでしょうが(笑)

クリスマスだから売れてるでしょう?と私は言ったのですが実はそうでもないみたいでマスコミが先行しすぎてたり色々と悩みはあるようでした。景気の問題や最近の若い方の考え方、特に震災以降の神戸は元からの神戸の人が少なくなりましたから今までと同じような感覚では難しい部分がありますね。

それを聞くとエルミタージュは本当に有難いなとつくづく思う次第でありまして御陰様で今日現在の集計でも昨年を大幅にアップする事ができました。もちろん大企業に比べると桁は違いますが(笑)

私は数字至上主義では無いのですがやはり結果と言うのは数字に表れます。特に私が気にするのは売り上げ以前にリピート率です。安い高い、買う買わないは別としてジュエリーを楽しんで頂けるお客様が当店にはたくさんいらっしゃると言うのは本当に嬉しい事です。当店では特別な営業は致しません。せいぜい年賀状や暑中見舞いやセールのご案内以外はこちらからお客様にセールスとしてご連絡する事も御座いませんしご来店頂いたからと言って無理に商品を押し付ける事も御座いません。楽しんで頂けるお客様が楽しんでくれればそれが一番だと思っております。

それが数字になって現れてくる以上は私共はもっと努力しなければなりません。そんな思いを抱いた今年のクリスマスイブでした(笑)

さぁ!セールも後4日で終わります!目一杯サービス致しますのでドンドンご来店下さい!

2002.12.23

大入り有難う御座いました!

昨日はご来客数も多く売り上げもセール期間中最高の売上げを記録致しました。大入り誠に有難う御座いました。
昨日は従業員もお休みを取らせて頂いてましたので私一人でほぼ一日接客させて頂きました。昨日は作業疲れと言うよりは接客疲れでしてこれもまた良い物だなと思いました。

遠方よりわざわざご来店頂いたカップルのお客様もいらっしゃいましてご来店誠に有難う御座いました。セールも残すところ今日を入れて6日となりました。そろそろXデーも近づいて参りました。意地悪するなとお客様からの批判のお声もたくさん頂戴致しておりますのでヒントだけお教え致します。Xデーは最終日ではありません。そして当店にまつわる日にちです。勘の良いお客様ならお分かりかと思います。もったいぶるなと言われそうですがもったいぶるほどのプレゼントをご用意しておりますのでもったいぶらせてください(笑)

少し遅くなりましたが年末年始の営業についてお知らせ致します。年末は31日まで休まず営業致します。年始は6日より通常通りの営業となります。昨年末は31日はオールナイト営業ですと冗談を言ったところ本当にお酒を持ってご来店されたお客様もいらっしゃいましたので今年はまじめにお知らせ致します(笑)

2002.12.22

新作アップ!

昨日アップの予定でしたが一日遅れてアップしました。申し訳御座いません。今日は昨日の雨が嘘の様に穏やかで暖かい日曜日となりました。

今お昼の2時ですが今日は朝からたくさんご来店頂きまして誠に有難う御座いました!少し落着いたので急いでアップしております。

今回の新作で年内の更新は終わりとさせて頂きます。しかし11月12月と伝票を見直すと自分でもびっくりするくらいの量でしてよく一人でこんなに作れたなぁと思わず自画自賛してしまいました(^^;

今日は午後からご予約のお客様がたくさんいらっしゃいますので今日はこの辺で失礼致します。

2002.12.19

新作アップ!

今日の神戸は朝から雨です。今日は少し中休みとなりそうな雰囲気ですがまだ28日までセールがありますから頑張っていきたいと思います。今週末は3連休ですしお客様からも必ず行くねとご連絡もたくさん頂戴しておりますので少しでも気に入って頂ける商品をお出しできればとあれこれと頭をひねっております。

今日はダイアの新作ジュエリーをアップ致しました。シンプル系がメインになっておりますのでこの機会に長く使える物をお求めになられてはいかがでしょうか。お値段も目一杯お安くなっております。

新作は後一回更新致します。次回の新作アップは21日の予定です。

2002.12.17

セール一週間経過!

ばたばたとした忙しい雰囲気のままセールも開始から一週間が経ちました。昨日はさすがに週末の様な忙しさはなかったものの雨の中数組のお客様にご来店頂きまして誠に有難う御座いました。


このページでXデーについてお知らせ致しましたが「一体いつか白状しろ!」「一体なにがあるの?」と言ったお問い合わせが非常に多くその日にちと内容についてはお答えする訳にはいきませんが一言だけ言えるのはまだ終わっておりません。

それと先日の記述に不足があるのですがXデーにご来店されてご注文またはお買上げ頂いた中から抽選で一名様に素敵なプレゼントが御座います。1名様と言うところがポイントでしてそれだけ内容が濃いと思って頂いて結構です。当選者の発表は年明けになります。素晴らしいお年玉になると思いますよ!

それと年内にお納めできるリフォームとオーダーメイドの受付けは本日17日を持って終了させて頂きます。年内は休まず営業しておりますので受け付けは致しております。年明けのお納めで宜しければドンドンご注文下さい。

2002.12.15

新作アップ致しました!

セール6日目の今日は朝から順序良くお客様にご来店頂けまして夕方は3組ほどお客様が重なった以外はじっくりと商品をご覧頂けた様でした。夕方は少しばたばたとしましてご来店頂いたお客様にはご迷惑をお掛け致しました。お客様方には色々とお気遣い頂きまして申し訳御座いませんでした。
御陰様でセール初日と変わらぬ売上げをする事ができまして誠に有難う御座いました。本日も大入り感謝致します!

今日はパールのリングの新作をアップ致しました。少し単価的には高めになっておりますが新作と言えども目一杯の値引きをしております。今回はどれをとっても最高級の品質の物が特別なセール価格でお買い求めできますからこの機会に長く使える上質な物をお求めになるのもお勧めですね。

実は売れると思った物よりもどうかなぁと思った物の方が今回は売れておりまして商品の補充にかなり焦りがでております。本当に人の好みは分からないものですね。(^^;

それでもとても雰囲気の良いセールになっておりますので後2週間足らずですが出来る限り良い商品をお出し出来ればと頑張っております!

昨日このページで後2回の更新と書きましたがもう一回は何とか頑張れそうなので最終日まで完全燃焼するつもりです。次回の更新はリーズナブルなダイアのリングとペンダントをアップする予定です。プレゼントにも最適ですよ!ご期待下さい!




2002.12.14

セール5日目!

一昨日より神戸ではルミナリエが開催されました。震災のレクイエムとして始まったイルミネーションですがここ何年かはすっかりと若いカップルのデートスポットになってしまいました。経済効果を狙ったイベントでもありますから神戸に人がたくさん集まり神戸の街が活気付いて潤えば良いといえば良いのですが何か最初の思惑とは違ってきてるかなと思うのは私だけでしょうか。私も毎年必ず行く様にしているのですが昨年は特に終わりがけに行ったのでとても物悲しい気分になってしまいました。今年はなるべく早く行くようにしたいと思います。

さて年末特別セールも5日目を迎えました。昨日までは平日にも関わらずたくさんのご来店とお買上げ誠に有難う御座いました。御陰様で世間の不景気など関係ない様な明るいムードで過させて頂いております。

毎月足を運んで頂いているお客様はもちろんの事久しぶりにご来店されるお客様も多くお客様の元気なお姿を拝見できてとても嬉しく思っております。毎年確実にお客様の数も増えておりますがリピート率の高さはどのように表現して良いか分からないくらい私共にとって嬉しい事なのです。

今回のセールは28日までのロングランですが後2回HPの商品も更新する予定です。後半の17日辺りからは新作をアップしていきますので楽しみにお待ち下さい。リフォームやオーダーメイドもかなり混み合っておりますが17日辺りまでのご注文は年内にお納めする予定ですのでご検討中のお客様はお早めにどうぞ!

2002.12.11

出血大サービス品追加!

セール初日は平日にも関わらず開店から閉店までひっきりなしにご来店頂きまして誠に有難う御座いました。2日目の今日も朝からセールのお客様とリフォームのお客様で大忙しになっております。まだ終日の28日まで日数も御座いますが想像以上の反響で少しとまどっております(^^;

遅くなりましたがルースコーナーもセール価格を表示致しました。そしてなんとこのセールの最大の目玉商品のルースのセットが大出血サービスのお値段で限定販売となります。通常ですと一つでもこのお値段で買えない物がなんと3つセットで破格値にて販売させて頂きます。

すでに何点か売れておりますがこの機会にルースだけ押さえておいて後からオーダーメイドというのもかなりお得かと思います。日頃のお客様への感謝の気持ちで喜んで頂こうと思いまして特別にご用意させて頂きました。

新作も3点ほど追加して御座います。ネットでチェックされてからご来店されるお客様も多いのですが人気の商品はバッティングするお客様が多くご迷惑をお掛け致しますが取りあえず良いなと思われる物はメールでもお電話でも結構ですのでお取り置きされる事をお勧め致します。

とにかく良い雰囲気でセールが出来て本当の感謝しております。買う買わないは別としてとにかく楽しんでご覧頂けたらと思います。

2002.12.10

年末特別セール開始!

いよいよ本日より28日まで年末特別セールを実施致します。HPの方も何とかアップできましたがルースの目玉が少しアップが少し遅れております。申し訳御座いませんが今しばらくお待ち下さい。

さて今回のセールは在庫商品に関しまして先日も書きました前半後半に分かれておりまして前半はとにかく早い物勝ちの目玉商品をメインに後半は新作がメインになります。前半は比較的価格帯の低い物や原価割れのお買得商品をご用意しておりますので何度かご来店頂ければ必ず気に入ったお買得商品をお求めになれると思います。

ネットでも随時アップしていく予定ですのでこまめにチェックされる事をオススメ致します!
皆様のご来店ならびにご注文心よりお待ち申し上げます!

2002.12.6

セールまで後4日!

昨日までの暖かさもどこへやら今日は冷たい風が吹いています。それでも12月にしたらかなり暖かいですね。昨日はセールに向けてウインドウのディスプレイも変えてみました。

今回のセールは前半はとにかく早い者勝ちの目玉商品がメインになり後半(19日予定)は新作がメインとなります。そしてセール期間中に一日だけXデーが御座います。Xデーにお買上げ(ネットも含みます)されたお客様には特別なサービスを企画しております。Xデーがいつなのかは秘密です。そしてサービス内容も秘密です(笑)一言だけ言えるのはとにかくすごい!という事だけです。

セール中ももちろんリフォームやオーダーメイドは受付けておりますが年内にお納めできるのは15日の受付けとなりますのでお早めにお申し付け下さい。今回のセールではルースの特価販売も御座いますのでそれでオーダーメイドすればかなりお得ですよ!

皆様のご来店ならびにご注文心よりお待ち申し上げます!

2002.12.1

今年も後一月!

12月になりました。今年も残す所あと一月です。私はすでに11月から年末ムードでしてリフォームとオーダーメイドのラッシュに遭遇しております。只今75時間連続労働中です。今夜は何とか眠れそうですので閉店が待ち遠しいです(^^; ちなみに私の連続労働記録は120時間です。何の自慢にもなりませんがギネスブックにはこういう記録ってあるのでしょうか?(笑)よくお客様から繊細なお仕事ですねとか言われるのですがこの仕事ははっきり言って肉体労働です(笑)

セールまで後10日となりました。目玉商品などの手配も済みまして販売用の新作や補充商品をこれから作らないといけないのですがまだオーダーに追われて手が付きそうにありません。やはりオーダーが最優先になりますので店の商品はどうしても後回しになってしまう為手を付けかけては止めての繰り返しで何を作ろうとしてたのか分からなくなってきました(^^;

今回のセールの目玉が殆ど決まりましたので軽くご紹介します。まずルースのセット。使おうと思って置いておいたルースもかなりの数になってきましたので今回は特別に出血大サービスで大放出致します!ルースだけ押さえておいて後でオーダーメイドすればかなりお得にできますよ!後はパール関係も目玉でお出し致します。カジュアルでお手頃な商品がなんと¥1、500からご用意しておりますので今回のセールは絶対見逃せませんよ!

セール期間も18日とってありますから色々とご多忙な方もお時間を調整しやすいと思いますので是非お気軽にご来店ください。期間中も状況に応じて商品も入れ替わりますのでお時間のある方は何度かご来店頂ければきっと気に入ったお買得商品がゲットできると思います。是非皆様お友達やご家族もお誘いの上ご来店ください!

2002.11.24

売約済み商品に関して

今日はとても暖かく穏やかなお天気に恵まれました。この週末もたくさんのご来店誠に有難う御座いました。

今月は「今月のオススメ」をアップしたとたんにたくさんのご注文をいただきまして誠に有難う御座います。
今回のご注文は同じ商品に集中いたしておりましてブルートパーズのリングがとても人気があったようです。
常連様はすでにお分かりなのですが当店の商品は一点物ばかりなのですが石の調達ができる物は新たにお作りできます。売約済みの商品でもお気軽にお問い合わせ下さい。2週間ほどの納期を頂ければ一点ずつお作り致します。

実はこれはかなりお得なご注文の仕方でして商品としてHPにアップする物は通常のオーダーメイドでご注文するよりお安くお値段を設定して御座います。言うならばサービス商品なのです。通常にオーダーしても当店はかなりお安いですがそれがさらにお安くなるのですから気に入った物が御座いましたら是非お問い合わせ下さい。ただし、物によっては石の調達ができない場合が御座いますのと地金相場の変動によるお値段が多少前後したり石目が多少前後する事は御座いますのであらかじめご了承下さい。

それとあるお客様からブルートパーズのロンドンカラーとはどういう意味があるのですか?とお問い合わせ頂きましてのでここで少し触れてみたいと思います。ブルートパーズはその色合いから空をイメージされておりまして色合いによって国の名前が付いております。ロンドンカラーはロンドンのどんよりとした空の色、スイスカラーはスイスの澄み切った色、カリフォルニアカラーはカリフォルニアの爽やかな色合いを意味しております。そしてこれは面白い事にある化粧品会社が化粧品に使った名前がこの石に関しても用いられてる様です。同じ石でありながらそれぞれに色合いや表情がちがう事に色石の面白さがあるんですよね。

2002.11.22

今月のオススメ!

お待たせ致しました!少し遅くなってしまいましたが今月のオススメ!をアップ致しました。今月は比較的価格帯の低い物を中心に色とりどりの商品を作ってみました。冬らしくクールな印象の物から可愛らしい暖かみを感じる物まで少し趣向を凝らしてみたつもりです。珍しい物ではゴールドとピンクの蝶貝をバラの花にカットしたピアスです。これはお値段もお手頃でかなりオススメです!

今月はリフォームとオーダーがかなり混んでおりましてかなりハイペースで働いております。12月の10日辺りまでにお受けするご注文に関しては極力年内にお納めするつもりですがリフォームやオーダーをご検討のお客様はなるべく早いうちにご注文をお願い致します。

12月10日からは年末セールも始まりますし年末に向けて元気一杯のエルミタージュにご期待下さい!

2002.11.17

新作アップのお知らせです。

早い物でもう今年も一月半を切りましたね。ご来店のお客様もこの週末は開店以来最高になりまして特に昨日はてんやわんやの一日になりました。誠に有難う御座いました。ここ3日ほど徹夜が続いておりましたので昨日は流石に店を閉めてから晩飯を食べた後すぐに眠りについてしまいました。

さて今月の新作が出来上がりましたので20日くらいにアップできる予定です。それから20日ほどで年末セールも始まりますからこれから年末にかけてはいつもよりさらにお買得な商品も揃います!是非こまめにチェックしてください!

2002.11.11

セール予告!

今日は暖かく良いお天気ですね。週末はたくさんの方々のご来店誠に有難う御座いました。11月も三分の一を過ぎましていよいよこれから年末に向けて何かと忙しくなります。リフォームのご注文も最近はお1人で何点もご注文される方が半分以上を占めておりまして以前にも増して私の仕事もハイペースになってまいりました。
本当に毎日時間が経つのが早くて一日48時間あればなどと真剣に考えてしまいます。

さて年末のセールの日程が決まりましたのでお知らせ致します。12月10日より12月28日の間年末特別セールを実施致します。通常でもかなりお買得なエルミタージュがさらにお買得になるチャンスです!お友達もお誘いの上是非ご来店下さい。ネットでも特別セール品をアップする予定です。ネットでのご注文も大歓迎です!ルースのお買得セットや原価割れ商品なども御座いますのでご期待下さい!

またこの機会に今までお買上げ頂いた商品のお手入れだけでも喜んでお引き受け致します。尚、当店の商品に関しましては新品仕上げ等のお手入れはセール期間以外でもいつでも無料にてお受けしております。石落ちなどのトラブル等の点検にもなりますし是非ご活用下さい。


2002.11.7

お詫びです。

トップページにも書かせて頂きましたが昨夜の8時前後より9時前後の間サーバーの不具合が発生致しましてHPの閲覧ならびにメールの受信ができなくなっておりました。この間にご迷惑をお掛け致しました事を深くお詫び申し上げます。

HPを始めた当初はサーバーダウンなど日常茶飯事でしたが最近はバックボーンも広く優秀なサーバーが多く当店が利用しているサーバーも今まで大したトラブルの有りませんでしたのでさほど気にならなかったのですが昨日はたまたまネットでご注文頂いてるお客様から店にお電話を頂き不安になられてたご様子でした。ご心配をお掛け致しまして申し訳御座いませんでした。事情をご説明してご納得されて頂いたのですがいくらネット時代とは言え機械物ですからたまに不具合も生じる事も今後起きる可能性はあると思いますがその点につきましてははご了承頂きたい次第であります。サーバーの方からもすぐにご連絡を頂きまして今後さらにシステムの強化をはかるとの事ですのでご理解の程よろしくお願い申し上げます。

2002.11.3

3連休!

早いもので今年も後2ヶ月をきりましたね。いきなり冬の気候になってしまいましたが皆様お風邪など引かれてないでしょうか?最近気が付けば3連休ばかりですね。私もいつ人並みに休みを取れる日が来るのかと少し考えてしまいましたがそんな贅沢を言っていてはいけませんね。今日も頑張って仕事します!(笑)

今日はお詫びが御座います。オーダーメイドのコーナーがまだアップできておりません。決してさぼってるわけではありませんよ〜(笑)構成などで少し手間取っておりまして申し訳御座いませんがもうしばらくお待ち下さい。当店の場合リフォームもオーダーメイドもお客様の石と材料を使うかこちらでご用意するか違いで基本的には同じなのですが制作課程や流れ的な物も盛り込んでみたいと思っておりましてなかなか梃子摺っております。実際リフォームのコーナーでもアップしてみたものの一からやりなおしたい心境でして普段やってる事を画像と文章で伝えるのがこんなに厄介なものかと改めて考えさせられました。

話は変わりますが先日FMで普段自分が思ってる通りの事を話しておりまして改めてなるほどなと思った事がありますので書いてみたいと思います。お題は「賢くなる条件」です。人間には五感があり特に味覚、視覚、聴覚は最も大切な感覚であります。脳を活発に働かせるには特に重要です。味覚についてはグルメの人は賢い人が多いらしいです。私も外食したらかならずどんな食材を使ってどんな調味料で味付けしてどのように調理するか考えます。分からない物については必ず聞くようにしてます。おいしいものは自分で作る事もあります。こう見えても実は料理もするのです(笑)それは単においしい物を食べたいと言う欲求もありますが物を作る上で扱う物こそ違えど大切な事だと実感しているからです。

見る事に対しては気持ちの余裕を持つ上で大切ですね。お金があるからお金が無いから見る、見ないではなく自然の景色もそうですが美術品など日常であまり見ない物なんか見る癖を付けると良いみたいですね。もちろんジュエリーもそうです。私も仕事柄人の作った物や一般に売られているジュエリーをたくさん見ております。そうすればこれを作った人は何を考えて作ったかとかも分かるようになります。物は見る目さえ養えば嘘は付きません。よくジュエリーと聞くだけで拒否反応を示す方もいらっしゃいます。高いからとか買わされたらどうしよう、騙されたらどうしよう等の理由で。これも怖がらずに見慣れる事で物を見て判断できたり人を見て判断出来るようになるのです。世の中にはたくさんきれいな物があるのですから同じ人生を生きるのに見ないのもどうかと思いますね。

聞く事に関しては音楽の中でもクラッシックがやはり良いみたいですね。妊娠中に聞くと良いとか植物に聞かせると良いなども良く言われてますしやはり根拠がある様です。私は音楽は好きですがクラシックを好んで聞きませんが言われてみれば喫茶店などでクラシックが流れてたりすると心地よく感じる事があります。

要は人間は感情と感覚の生き物ですからそれらを豊かにする事が大切なのでしょうね。

2002.10.27

御陰様で10周年!

今日は日中も少し肌寒いですね。殆どの方はお給料日後のお休みとあってショッピングや行楽にとお楽しみになられてる事でしょう。早いものでもう10月も終わりになろうとしてますがこれから年末にかけて忙しい時期になりますね。

実はエルミタージュは宝石の卸売り商としてスタートし御陰様で今月で10周年を迎える事が出来ました。もうしばらくすれば年末になりますしこの年末で店の方もオープンしてから2年になります。今年の年末はセールはもちろんですが日頃お世話になっておりますお客様に喜んで頂けるような何か変わった企画でもできればと無い知恵を絞って考えております。こういう企画を考えると非現実的な冗談しか浮かんでこない自分が悲しくなりますが来月末くらいにはこの場所でご報告ができるように頑張ります。もちろん皆様からのご要望など御座いましたら是非取り入れてみたいと思います。

何はともあれこの10年震災等大きな出来事がいくつもあり波乱に満ちた10年でしたが皆様のおかげで乗り越えてこれたと心より感謝致しております。御陰様で神戸でも元気印の企業となる事もでき日頃当店を御愛用頂いてるお客様方からの多大なる信頼を頂きまして厚く御礼申し上げます。今後ともよろしくお願い申し上げます。

2002.10.23

リフォームコーナー更新!

ここ2,3日急に朝晩は寒くなりましたね。かなり風邪を引いてらっしゃる方が多い様なので皆様もお気を付け下さい。急に寒くなったせいでしょうか今朝は開店ぎりぎりに目が覚めてしまいスタッフも今日はお休みでしたので慌てて店を開けたところすでにお客様が外でお待ちになれてたました。(^^;大変失礼を致しましたm(__)m

遅くなりましたがリフォームコーナーの色石のリフォームをアップ致しました。本当は色石のジュエリーに関しては当店が一番得意とする部分ですのでもっと色んな例をアップしたかったのですがまだ他にも色々とご紹介したいリフォームなんかも御座いますので徐々にご紹介していくつもりです。ここはど〜かひとつなが〜い目で見て頂ければと小松政夫風にお願い致します(^^;

リフォームコーナーをリニューアルしてからさらにリフォームに関する反響が御座いまして大変感謝しております。ただ初めての方はお問い合わせの仕方が分からない方が多い様ですので新たに「上手なお問い合わせの仕方」という項目を追加してみました。正直申しまして漠然とリフォームはいくらですか?というお問い合わせが非常に多くお手持ちの物と作る物が分からない事にはこちらとしてもお答えのしようが御座いませんので是非よくお読みになられてからお問い合わせ頂く様お願い申し上げます。

それとHPのログを毎日チェックしてるのですが結構これが面白かったりするんですよね。毎日隅から隅までじっくりとご覧頂いてる方からたまにチェックされては同じ品物ばかりご覧頂いてる方まで本当人それぞれ楽しみ方が違うのだと感じます。

特にここ最近は「店長の一言」をご覧頂いてる方が多くとても嬉しく思っております。それでもまだアクセスして頂いてる方の3分の1くらいはご覧頂いてないみたいでいつか必ず全ての方が読んでくださり色々とご意見なども頂けるようになりたいと考えております。BBSは書き込み順に消えていきますがどの様な書き込みでもこちらから削除したりは致しておりませんのでクレームなんかも御座いましたらご遠慮なくお書き下さい。もちろん常識の範囲内での事ですから放送禁止用語などはお控えください(笑)そういう方には別室もご用意いたしております(謎爆)冗談はさておきお気軽に何でもお書き頂ければHPを管理する側としましても嬉しいものなのです。


2002.10.20

今月のオススメ!!

神戸は昨日は雨今日は曇りと天気の悪い休日となってます。が昨日も悪天候に関わらず忙しい一日となりました。
お足元の悪い中ご来店頂きまして誠に有難う御座いました!

今月は少し遅くなってしまいましたが新作10点をアップ致しました。一応お約束通り20日までというよりギリギリのアップになりましたが是非ご覧ください(^^; 本当はもっとカラフルな色石達もアップする予定でしたが石の研磨が間に合わず次回送りとなりました。

今月はまだ暑いのですが暦ではどっぷり秋なので秋向き商品をメインにアップしてみました。今回のオススメの中でも特にオススメなのが淡水パールのステーションネックレスとタンザナイトのスイングタイプのペンダントです。
ステーションネックレスはパールネックでは重苦しいとか思われる方にはとくにオススメでシャツやセーターにも合わせやすく一本あると重宝しますよ!自信を持ってオススメします!

タンザナイトのペンダントトップは今流行のスイングタイプにしましたが画像では分からないのが残念なくらいメカニカルな可愛い動き方をします。この動きを出す為に加工にはかなり苦労しました(^^; 画像で見る限りでは石と棒がくっついてるだけの様に思われるでしょうが体の動きに合せてきれいにスイングします。タンザナイトも一時期よりはお値段もお安くなりましたし質も安定しておりますので今はお買得な時期ではないかなと思います。

秋冬は洋服も黒っぽい色が主流になりますからそれに合せやすいジュエリーを今回は特に選んでみました。次回のオススメはもっとカラフルで楽しい物がメインとなりますので楽しみにお待ち下さい!

それとリフォームコーナーに「さらにグレードアップ」をアップしました。これは案外皆様ご存知の方が少ないようでしてお安くメレダイア等を追加してお手持ちのリングをグレードアップできるんですよ!石の留め方や配置で全く見違える様なゴージャスなリングに生まれ変わりますので是非一度御相談下さい。御予算に応じて色々できます。加工例はまだ一つしかアップしてませんがお問い合わせ頂ければ色んな例をご紹介致します。お気軽にどうぞ!

最後に当店へご来店の方に地図にさらに詳しく道順の説明を入れておきましたので新規にご来店される方は是非ご覧の上お越し下さいませ。MAPを参照下さい

2002.10.12

リフォーム&オーダーメイドコーナーリニューアル!

またまた世間は3連休となりました。この連休は爽やかな秋晴れとの事で絶好の行楽日和となりましたね。最近の傾向としましては連休になると御来客が減るのですが今日は開店から閉店まで大忙しの一日でした。ご来店誠に有難う御座いました。

さて、以前から頭を悩ませていたリフォームコーナーをリニューアル致しました。お問い合わせが多い割りには行き届いたお応えもできず申し訳なく思っておりましたのでいくつかのリフォーム例をあげて目安となるお値段も掲載してみました。まだまだ未完成なのですが大体の感じはつかめるのではないかと思いまして取りあえず出来上がった部分からアップしてみました。

これから未完成な部分と修正する個所が出てくるとは思いますが御参考にご覧頂ければ幸いです。一般に行われているリフォームとは違ったフルオーダー形式ですので正確なお値段は出し辛いのですが余り大きな変化はないと思いますのでリフォームをご検討の方は是非ご覧下さい。

色々とご意見頂いたお客様のご意向もなるべく取り入れておりますので見やすいページになっているかとは思いますがわかりにくい部分など御座いましたらご遠慮なくご指摘下さい。またご意見頂きましたお客様にはこの場をお借りして心からお礼申し上げます。貴重なご意見誠に有難う御座いました。

残りの部分はなるべく早く遅くても今月中には仕上げる予定ですので楽しみにお待ち下さい。尚、ご不明な点など御座いましたらお気軽に御相談下さい。それでは皆様楽しい3連休をお過し下さい!

2002.10.8

ご意見有難う御座います!

今日はどうやら雨の一日になりそうです。一気に涼しくなったというか少し肌寒く感じる方もいらっしゃるでしょう。私は異常なくらい暑がりなもんでこれくらい涼しくなると非常に助かります。

先日リフォームコーナーのリニューアルについて書いたところ早速7名の方からメールを頂きました。それぞれにとても貴重なご意見でしたので早速使わせて頂きます。ご意見頂いたお客様方にはこの場をお借り致しまして改めてお礼を申し上げます。御蔭様で下書きも少しづつ充実してかなり分かりやすくなってきております。また今後も何かご意見やご要望など御座いましたらどしどしメール又はBBSにお書き下さい!

さてこの「店長の一言」最近極力週一回は更新するようにしておりますが実は今ある方のHPにとても刺激されております。昨年の夏あたりからある方のHPにとても共感できる部分があり毎日欠かさず見るようになりました。全くの異業種の方なので敢えてここではそのHPをご紹介は致しませんがここ一年でのその方のお店のHPの充実ぶりには見ていて頭が下がる思いです。決して最新の技術を取り入れてる訳でもなくとにかくお客様に楽しんで頂こうと言う姿勢がひしひしと伝わって来るHPです。この方の物の考え方や働き方がとても自分とも似てまして年は私より2,3つ上だとは思うのですが業種は違えど同じ気持ちで仕事をしてる人もいるのかと妙に嬉しくなりました。ちなみに血液型までおなじB型でした(笑)私はとにかく活字が嫌いでして滅多に活字の多い本やHPなど読まないのですがこの方のHPは私にとって例外中の例外なのです。

その方はそのお店の雇われ社長なのですが今年の年末までに業績を上げないと降格されるみたいでしてとにかく頑張ってらっしゃいます。ただその方が偉い人だなと思うのは普通の経営者ならとにかく売り上げに走るのですがスタッフの教育とお店のシステムや基盤固め、そして何よりお客様に少しでも喜んでもらおうと言う姿勢を崩さない事です。その中でもルールを守れないお客様や道理の分からないお客様にはきつい事も言ってる様でしてその辺りは特に私と似てるかなと痛感いたしました(^^; とにかくお客様に媚びて悪い商品であれ売ってしまえ。表示を変えれば儲かる。一円でも安くする為には仕入先や下請け業者を泣かせば良い。一円でも儲けろ。売った後で何かあれば謝れば良いと言う人を馬鹿にした考えは一部の悪徳企業に任せておけば良いのです。うちはこれだけ良い物があります気に入ったら買ってみてください。気に入らないのに無理に買ってもらう必要はありませんって言えるのが本当じゃないかなと私は思うのですがいかがでしょうか?

一見派手に見えても中身が伴わなければすぐ潰れてしまうお店も多いです。特にこれからの時代は中身の無い企業はどんどん潰れていくでしょう。ちゃんとしたポリシーを持ってそれに向かって段階を踏みながら努力できる人。こういう人がいつの時代も最終的には巧者になると信じております。人間そうそう器用に要領よく生きれるものでもありません。不器用に生きる事も大切なのです。商品にしても何かしらのメッセージなり訴える物がないと駄目なのです。

私がHPを作ってから4年は経ったと思うのですが運よく優しいお客様に恵まれてそれに甘んじてしまった結果、手付かずのままの足らない部分がまだまだ御座います。暖かく広い目で見守って頂いたお客様方には感謝の念でいっぱいで御座います。実際考えていてもなかなか形にできない事も多々あります。しかし始めたからにはやらなければなりません。なかなか一度に全ての事を伝えるのには無理があります。これは最終的に伝われば良いと思っております。エルミタージュってとんでもない大馬鹿野郎だなと思ってたけど10年も経ってみればなんだただの馬鹿だったのかと思って頂ければ嬉しいです(笑)

とにかくこのHPではエルミタージュはこんな店なんですよ、こういう考えや気持ちを持って仕事する店なんですよ、と言ったポリシーを全面に出してそれを幹に色んな方のご意見を参考にしつつ良い枝葉を付けていきたいなと何よりもこのHPをご覧のお客様やご来店頂けるお客様に気軽に楽しんで頂けるお店であり続けたいと思います。

今日は長々と売れない政治家の弁論みたいになってしまいました(^^; 今日はこの辺で失礼致します。

2002.10.6

お知らせ

10月とは言えまだまだ日中は暑いですね。しかし夜になると風は確かに秋の気配がして参りました。外に出ると金木犀の香りがとても気持ちが良いです。とこんな事を書いてると「一体どんな顔して書いてるんだ!」と怒られそうなので本題に入らせて頂きます(^^;

今月はリフォーム&オーダーメイドのコーナーをリニューアルする予定で御座います。正確にいつとはまだ申し上げれませんが極力今月中にアップ致します。内容はまだ下書き程度ですがリフォームの具体例もいくつか盛り込んでより分かりやすくご説明させて頂くつもりで御座います。

しばらくHPのリニューアルも行っておりませんでしたので少しずつでは御座いますがもっと使いやすいくお客様が色んな形で参加できて楽しめる様なHPに仕上げていくつもりです。単に商用のHPと言う概念に囚われずエルミタージュとお客様の一つのアルバムみたいになっていけば良いなと考えておりますので是非あんなことやこんなこともしてみては?といったご意見などメールして頂くかBBSにでも書き込みして頂ければ幸いです。

まずはリフォーム&オーダーメイドのコーナーを仕上げる事に専念致しますので今月の新作は御座いません。と言うのは嘘でして20日までにはアップ致します。(笑)何点かは作ってはいるのですがすでに何点か売れてしまいましてアップするまでは少し隠しておかないと体が持たない事に今更ながら気が付いてしまいました(^^;)

それと今後の新作に関してですがお客様のリクエストなども取り上げてみたいなと思っております。もちろん出来る出来ないは御座いますがこれもひとつのオーダーメイドの良い参考になるかなと考えております。内心は「今日の晩御飯は何食べたい?」と御家族に聞かれる主婦の皆様の様な心境で御座います。毎日あれこれ考えるのは本当につらいですよね(笑)

本日も皆様のご注文ならびにご来店心よりお待ち申し上げます。と言ったところでちょうど朝の7時になりました。それでは開店までの間少しおねむとさせて頂きます。おやすみなさ〜い♪

2002.10.1

信用とは

今日は台風の影響で神戸も雨が降っております。関東、東海、東北地方の方はかなり大きな台風の様ですのでくれぐれもご注意下さい。

昨日、北海道の西友が偽装表示の肉の払い戻しを行ったとニュースがありましたね。レシート無しでも返金する事から予想を遥かに超える返金額になった様です。端から儲ける為に悪事を企みばれたら謝る。西友だけに関わらずどこの大手企業でも同じなのですが何ともお粗末としか言いようがない経営方針です。ニュースでも良い身なりをした大の大人がしどろもどろになって謝罪してる姿を見ると日本の将来は真っ暗かなとも思わざるを得ませんね。それに輪をかける様に無関係な人たちまでがお金欲しさに群がる事の方がもっと憎むべき行為とも言えます。金が欲しければ働け!と怒鳴りつけてやりたい心境です。

しかしながら一体今の日本でどれくらいの企業がまともな商売をしてるのでしょう。本当に疑問です。私の様な商売をしてるとよく感じる事があるのですが宝石などは一般の方から見てはっきりと分かる物ではない為販売する業者の信頼度が注目されます。その為に高いのは分かってるけどデパートやブランドで買うと言う方も少なくありません。しかしながらそのお客様の信用を逆手に取っている業者も多い訳です。

それでは一体何を信用すればという話になりますが私の思う良い業者とは自分に都合の悪い話も口に出来てお客様に無理強いしない、保証書や鑑定、鑑別書などの書類に頼らない業者だと思います。そして何よりも自分のする事に対して責任が取れるかどうか。つまり売った物に対してのアフターが無期限でできるかという事です。よく保証書などで問題になる事ですが一体何を保証するのか明確でない場合があります。一般的には品質保証であって保証期間内であっても修理は別途請求であったりする場合が多いです。これも壊れて当たり前の品物を売っておいて壊れたら直すけれど修理代は頂きますと何とも馬鹿げた話です。

とかくこの商売は色んな面で難しいですが業者自体が奇麗な物を楽しむという心のゆとりみたいな物を大切にする事を再認識してもらいたいですね。浅ましい業者が浅ましい人たちを増やすのはもうやめて欲しいものです。

2002.9.29
商品のリピートについて

今日は神戸は少し蒸し暑い夜になっています。最近体調を崩されてる方が周りには多いのですが皆様はいかがですか?夏の疲れが出る時期ですからくれぐれもお体ご自愛下さいませ。

昨日ご来店されたお客様が毎日このHPを楽しみにご覧頂いてる様で特にこの「店長の一言」の更新を心待ち
にしていますとお聞き致しまして早速調子に乗って書いている次第であります(^^;
最近特に広告で当店をお知りになりHPをご覧になってのご来店されるお客様が非常に増えております。私にとっては感謝の一言に尽きます。

メールによるご相談も大変増えておりまして多い日には一日30通以上のメールを頂いております。極力24時間以内にはお返事を差し上げる様にはしておりますがなにぶんにも手が足りませんので多少のお時間はご猶予頂きたい次第であります。しかし、メールのお返事は未だに難しいなとつくづく感じますね。全く悪気は無くとも誤解されてしまったり逆にこちらが誤解してしまったりと言う場合も御座います。出来る事でしたらお電話も併用してのご説明をさせて頂きたい所存であります。お電話でのご相談が可能なお客様はご連絡にご都合のよろしい日時などもご記入の上お問い合わせ頂ければ極力それに合わさせて頂きますのでご協力のほどよろしくお願い申し上げます。一回のお問い合わせではなかなかご理解頂けない事も多々御座いますのでお互いに十分コミュニケーションを取って納得いかれてからのご注文の方が最終的には良いお買い物が出来ると思います。

さて、最近売約済みの商品のリピートについてのお問い合わせが非常に増えております。これに関しましては石の調達が難しい物以外はほぼ可能です。ただ一点づつ石を選んで手作りしている為若干(地金の目方や石目や石の色目等)の違いと地金相場や円相場の関係で多少のお値段の前後はご了承下さい。もちろんお安く出来るときはお安くお作り致します。

このデザインで違う石でとかのご要望にもお応えできますのでそういったご注文も大歓迎です。とにかく色んな事が可能なエルミタージュです。こんな事はできるのかな?と少しでも思い付く事が御座いましたらご遠慮なくお問い合わせ下さい。皆様のお問い合わせ心よりお待ち申し上げます。


2002.9.23

またまた3連休

先週3連休かと思えばまた今週も3連休ですね。体育祭や文化祭などの行事も多くなる頃ですしお彼岸と言う事もあってお墓参り行かれる方も多いと思います。しかし23日でお給料前の方が殆どですからあまり有難くないお休みかも知れませんね。(笑)

昨日は私は9時5分前に店を閉めてK-1ジャパンに見入っておりました。個人的には決勝戦は物足りない結果でしたが全般に良い試合ばかりでしたね。私は天田選手が好きで応援してたのですが惜しい結果になってしまいました。次は絶対勝ち進んで欲しいです。

実は私も学生時代は日本拳法と言う格闘技の選手でありまして今でも年に数えるほどですが後輩の指導や試合を見に行ったりもしております。格闘技と言えば野蛮なイメージを持たれる方も多いですがK-1がメジャーになったおかげで格闘技に対してのイメージも少し変わった様な気もします。日本拳法もそのうちメジャーになって試合でラウンドガールなんかも起用するようになれば私も会場に入り浸りになるでしょう(笑)

どんな事でも一生懸命すると言う事は素晴らしい事なのですが特に格闘技の素晴らしさは実にメンタルな部分が強く非常に科学的でもあるという事です。メンタルな部分が意外性を産み出し頭脳が戦術や技術を産み経験に結びつきます。もちろんフィジカルな部分での練習は言うまでもないのですが私は格闘技を通してとても色んな事を学んだと思います。物事と言うのは全て繋がってますから何か一つの物事をやり通せばそれなりに何でもこなせるようになるものだと実感します。とかく最近は浅く広くと言う考えが強いですが深く狭くがやがて深く広くに通じるものだと私は確信しております。一つの物事に携わるには色んな方面からとてもたくさんの事を学ぶ必要があります。自分の技量が伸びれば伸びる程その必要性は大になっていきます。よく学者や職人は偏りがあると思われがちですが偏りがある専門職は専門職くずれでしかないと思うと同時に自分に言い聞かすの材料でもあります。

と書き込んでる最中に突然店が忙しくなりましてしばらく中断しておりました。真面目な事を書いて後で冷静に読んでみると結構はずかしいもんですね(^^; それでは今日はこの辺で失礼致します。

2002.9.16

賢いお見積りの取り方

連休最後の今日皆様如何お過ごしでしょうか?昨日は敬老の日でしたからさぞ親孝行をされた事と思います。
私にも母親と祖母(推定年齢95歳)がまだ生き残っておりまして私は店がありますし昨日は2人で食事にでも行く様に金一封を進呈致しました。(笑)先日ニュースでも日本の長寿の8割は女性だと言う話を聞きまして妙に納得した次第でもあります(笑)

さて最近はジュエリーのリフォームも当たり前になって参りまして一般消費者の方も色んなお店でお見積りを取られて比較検討される様になりました。今は内容より金額の時代とよく言われますが基本的にジュエリーの場合は長く使う物でもあります。後々の耐久性やフォローまでよくお考えになられた方が最終的にはお安い事もご考慮頂きたいと思います。かと言って一般の方にはその品物が良いか悪いかと言う事はちゃんとお分かりにならない事も多いと思います。特にリフォームやオーダーの場合はこれから現物を作る訳ですから出来上がってみないと分からないですよね。

そこで簡単な目安としましては使用する地金のグラム数が挙げられます。貴金属のお値段は毎日地金相場により変動しておりますがグラム数が分かれば簡単に原価が算出できます。案外この事にお気付きで無い方が多いのですが地金のみを材料としてお作りする場合はグラムあたりいくらになるかである程度お値段の目安になると思います。勿論作る品物の難易度によって工賃も変わってきますが漠然とお値段だけを聞くのではなく地金を何g使うかもお見積りの際にお聞き頂くとより比較検討し易くなる事は確実です。

製品に関してもグラム表示をしないお店もたくさんありますが当店ではHPをご覧頂いてもすべてグラム表示をしております。そして一般に売られている量産物とは違いグラム数も多いつまり重たい事にお気付き頂けるかと思います。

それはただ重ければ良いというのではなく長く使用するにはある程度の厚みが要ります。よく通販などで安いからと思って買ったらペラペラだったと言う話を聞きます。量産物の場合殆どは地金を落とせるだけ落としますので耐久性に欠けたり後々修理がしにくい或いは出来ない場合が多いです。それに比べ当店の手作りの場合は無くてはならなり所に肉厚を持たせますのである程度は重いです。しかし着用すると重さもあまり感じない。この事に関しては実際にご購入されたお客様にはよくお分かりだと思います。ジュエリーはまず見てきれいなのは当たり前なのですが後々の耐久性と実際身に着ける物であるという事を大切に考えているからです。ジュエリーもある程度は消耗品です。ただ限界がある消耗品なのかほぼ無限に使える消耗品なのかそれはちょっとした作り方の違いによって大きく変わってきます。もちろんお客様の扱いによっても大きく違うのですが当店の場合自分が作った品物については修理が無いに等しい事は声を大にして言いたいところです。



2002.9.10

あれから一年

ここ数日朝晩は大分しのぎやすくなりそろそろ秋の気配を感じるようになりました。昨日は私も少し風邪を引いたかなと思いましたが勘違いでした(笑)

テレビのニュースではっとしたのですがニューヨークの同時多発テロから明日で一年が経つのですね。私はブッシュ大統領が就任した時にまた戦争が起こると思ってましたがまさかああいった形になるとは夢にも思いませんでした。それにしても親子揃っての戦争好きには呆れてしまいます。

多くの方が自分に関係のない理由で巻き沿いにされ尊い命を奪われました。アメリカの報復によりさらなる被害が増えました。いつも戦争が起きると犠牲になるのは関係の無い人々ばかりです。これには本当に憤りを感じますね。主犯格の人間はまだ生きてますし一体何の意味があったのでしょう。

いつも戦争が起きるたびに思うのですがその国の頭同士が戦えば良いのにと。一昔前ですがMTVでフランキー.ゴーズ.トゥー.ハリウッドだったと思いますが(間違えてたらすみません)リングの上で当時の大統領レーガンとゴルバチョフが戦ってるシーンがありました。この様に戦うと決めた人間同士戦いたい人間同士だけ戦わせて国民はビールでも飲みながらテレビで観戦するのが一番良いですね(笑)

冗談はさておき犠牲になられた方々のご冥福とご遺族の方々のご健康と幸福を心よりお祈り申し上げます。

2002.9.1

カメムシとの格闘も終わり...

深夜の巨大カメムシとの格闘も無事終わり書き込みを再開致します。(笑)それにしても最近の虫は人間と同じで発育状態がよく最初はブイブイかと思うほどの大きさでした。いや〜恐い恐い。

当店は須磨離宮公園のすぐふもとに御座いまして時折思いがけない虫や動物が出現致します。ある時は深夜にたぬきと出会ったり家の玄関でこうもりが冬眠したりまたある時はうぐいすが店先で鳴いていたりとなかなか忙しい場所であります。ただ今年気になったのがせみの鳴き声がしなかった事です。暑すぎて地面の中の幼虫が出てこれなかったのでしょうか?みなさんの所ではいかがでしたか?

最近、食品の産地偽装や表示に偽りがあるなどと問題になっておりますが宝石の場合はどうなのですかとたまにご質問を受けます。宝石の産地においても牛肉なら神戸牛、松阪牛などと同じ様にルビーならビルマのモゴク産(現ミヤンマー)とかサファイアならインドのカシミール産と言うように高品質の物が取れる鉱山が御座います。

石によっては見識だけで産地が特定できる物も有りますが最近では新しい鉱山の発掘なども原因して殆どの場合よほどはっきりとした特徴が確認できない場合見ただけでは産地の特定は不可能です。鑑定機関に依頼しても産地の特定にはかなりの時間と費用を要する場合が殆どです。それにかつて名石が出た鉱山でも最近は良い物がでなくなっています。

ビルマ産のルビーだから良い物で値段が高いと言うのは私は問題だと思っております。ビルマ産にしても良い物も有り悪いのもあります。他の産地の良い物の方がはるかにグレードが高い場合もあります。私が宝石に関しては全てケースバイケースだと言うのもこういう意味も含まれるのです。

今はテレビショッピングでも鑑定士まで出演させてコロンビア産のエメラルドは希少価値が高く品質も最高級ですなどとよく放送していますがこれは消費者や宝石に対してまともに取り組んでいる業者にとって最大の侮辱だと思います。プロでも本当に良い物に出会い納得のいく価格で落札するのは難しい事です。そんな良い物が安くテレビの通販などでお手軽に買えるわけがありません。本来ならば宝石は同じ物が2つとなく一つ一つきちんと評価するべき物なのです。

話は変わりますが食品の表示問題でいつもなぜ問題にならないのかと不思議に思うものがいくつかあります。一例を挙げると「たいの子」です。これって殆どは「たらこ」なんですよね。恐らく一生本当のたいの子を食べずに騙し続けられた人はかなりいらっしゃると思いますよ。(笑)

2002.8.31

今月のオススメ!

何とか今月中の更新に間に合いました(^^; 今回の超オススメは何と言ってもピンクサファイアのリングです。サファイアは勿論の事サイドのテーパーダイアの品質にも拘ったシンプルでゴージャスなリングです。とにかく奇麗です!

ルースコーナーにはブルートパーズのロンドンカラーの良い物が入りましたのでアップしてみました。

今実は何故か大きなカメ虫が店内に入りこんでおりまして追い払うに追い払えずいつあの強烈な臭いに襲われるのかと恐怖におびえつつ書き込んでおります(笑)

誠に申し訳御座いませんが今夜はこの辺で一時中断とさせて頂きます。また続きは後日と言う事でご勘弁下さい。(^^;


2002.8.28

道理と不道理

8月も終わりに近づき朝晩は秋の匂いが感じられるようになりました。お子様のいらっしゃる方は夏休みももうそろそろ終わりになりほっとしてらっしゃるのではないでしょうか。それともお子様の宿題のお手伝いに大忙しかもしれませんね。

私は子供の頃から変わっていたのか日頃しない事は一切しない主義でして試験だからと言って試験勉強をするでもなく宿題なんぞにも手をつけるなどもっても他でした。第一学校の勉強なんか社会に出て何の役にも立たないなどと平気で口にする冷めた生意気な子供でした。何の自慢にもなりませんが(^^;
くれぐれも良い子の皆様は真似をしないように!(笑)

さて8月を振り返ってみて4日間ほどお休みを頂いたにも関わらず有難い事に今月もたくさんお仕事をさせて頂きました。ただ残念なのは今月はご注文頂いたにも関わらず出来上がった品物をお納めできるお客様が異常に少なかったです。

猛暑が続いたのもあるでしょうしお子様のいらっしゃるご家庭は特に夏休みと言う事でご旅行など色々と家計に負担のかかる月かとも思われます。今月に関わらず常連様にはあまり無い事なのですが一元のお客様に限ってはたまにお約束の日を過ぎてもお納めできないお客様がいらっしゃいます。色々とご都合もお有りなのでしょうが我々もお客様との信頼関係に基づいてのお約束ですのでせめて一言でも頂けると有難いのです。

特に当店では小人数で対応している為ご来店頂けるお客様はなるべく重ならない様に納期を設定致します。
1人のお客様にできる限りの時間を費やして少しでも満足頂ける品物を作る為でもありますしお客様が重なるというのはお客様に取ってもあまりメリットが無い事なのです。

本来なら完全予約制としたいのですがこれも難しい問題が御座いまして今の所は致しておりません。

私はよく道理のわからないお客様にご説明するときには料理にたとえてお話をします。最初から物を作るのにいくらかかる?とか言われてもおいしい料理を作る為には最高級でなくてもそこそこ良い材料が要ります。最低限の手間暇もかかります。嫌いな人の為に料理が作れますか?そこには愛情が要ります。手間暇かけて愛情を注いでおいしい料理ができても食べる人が帰ってこなければ何の意味もありません。そこには悲しさや空しさが残ります。出来上がった料理をすぐ食べてもらってうまい!と笑顔で言われれば体の芯から喜べます。

我々職人達も同じ気持ちで仕事をするわけです。我々はどんな時でもお客様とのお約束を守る為に最善の努力をしております。納期に間に合わす為に徹夜は当たり前ですし仕上がってみてお見積の金額を上回る場合は自分のミスとして赤字でもお見積の金額以上は頂いておりません。もちろんお見積より安く出来た場合はお安く致します。

ただ徹夜した時に限ってその日に取りに来られるお客様が少ないんですよね(笑)
普段は殆ど無い事なのですが今月はあまりに多いのと私事で恐縮なのですが今日は父の命日と言う事もありましてかなり愚痴っぽくなってしまいました。次回は楽しいお話が出来ます様に明日からネタを仕込んでおきます。その前に今月の新作を仕上げないと。。。(笑)


2002.8.18

夏休みも終わり...

4日間の短い夏休みもあっと言う間に過ぎまして美白宣言をしたつもりの私はどういう訳か真っ黒になってしまいました(笑)
皆様もご旅行やお墓参りなど色んな過ごし方をされたと思いますが何か良い思い出はできましたでしょうか?

私は近場でぶらぶらゆっくりと過すのが好きなので久々に神戸を堪能しました。このお盆は神戸も人が多いのか少ないのかよく分からない感じでした。交代で休暇を取る企業もかなり増えてますしその影響もあるのでしょうね。

今回の休みは珍しく仕事の事は全て忘れて心と体のリフレッシュに努めました。休み明けすぐの納品は避けて予定を組みましたのでゆっくりと休むことが出来ました。御陰様でまだ休みぼけしております(笑)やはり私の場合はいつものペースで仕事してる方が良いみたいですね。(笑)